Film und Literatur im Wilden Osten: Der Wintergarten

๐—ฆ๐—ฎ๐—ฎ๐—น๐—น๐—ฒ๐˜€๐˜‚๐—ป๐—ด ๐—ถ๐—บ ๐—•๐˜‚ฬˆ๐—ฟ๐—ด๐—ฒ๐—ฟ๐—บ๐—ฒ๐—ถ๐˜€๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ต๐—ผ๐—ณ
๐”ป๐•–๐•ฃ ๐•Ž๐•š๐•Ÿ๐•ฅ๐•–๐•ฃ๐•˜๐•’๐•ฃ๐•ฅ๐•–๐•Ÿ: ๐‘ฌ๐’Š๐’๐’† ๐’…๐’†๐’–๐’•๐’”๐’„๐’‰๐’† ๐‘ญ๐’‚๐’Ž๐’Š๐’๐’Š๐’† ๐’Š๐’Ž ๐’๐’‚๐’๐’ˆ๐’†๐’ ๐Ÿ๐ŸŽ. ๐‘ฑ๐’‚๐’‰๐’“๐’‰๐’–๐’๐’…๐’†๐’“๐’•
in Kooperation mit der Buchhandlung LeseLand, dem Europa Verlag und dem Goldmann Verlag.
๐‘ซ๐’‚๐’” ๐‘ฉ๐’–๐’„๐’‰
Im Original unter dem Titel ๐ท๐‘’ ๐‘ค๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘ก๐‘ข๐‘–๐‘›: ๐‘’๐‘’๐‘› ๐ท๐‘ข๐‘–๐‘ก๐‘ ๐‘’ ๐‘“๐‘Ž๐‘š๐‘–๐‘™๐‘–๐‘’ ๐‘–๐‘› ๐‘‘๐‘’ ๐‘™๐‘Ž๐‘›๐‘”๐‘’ ๐‘ก๐‘ค๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘–๐‘”๐‘ ๐‘ก๐‘’ ๐‘’๐‘’๐‘ข๐‘ค bei Uitgeverij Balans erschienen. Aus dem Niederlรคndischen รผbersetzt von Marlene Mรผller-Haas.
Vom Kaiserreich zur Wiedervereinigung โ€“ das bewegte Jahrhundert einer deutschen Familie. Hildes Leben ist von Umbrรผchen gezeichnet. Sie รผberlebt zwei Weltkriege und hat mit den Folgen wirtschaftlicher Krisen zu kรคmpfen. Die russische Besatzung prรคgt ihr Leben ebenso wie der Kalte Krieg, der Bau der Berliner Mauer und die Wende.
Mit historischer Prรคzision und erzรคhlerischem Geschick blickt Literaturwissenschaftler Jan Konst in ๐ท๐‘’๐‘Ÿ ๐‘Š๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘”๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘’๐‘› auf das bewegte Leben seiner Schwiegerfamilie. Hildes Geschichte, aber auch die ihrer Eltern, Kinder und Enkel gerรคt dabei fรผr den Leser zu einer faszinierenden Zeitreise durch das lange 20. Jahrhundert vom Kaiserreich bis zur Wiedervereinigung. Eine einzigartige Familienchronik รผber vier Generationen und hundertfรผnfzig Jahre deutscher Geschichte.
Von ๐ท๐‘’ ๐‘ค๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘ก๐‘ข๐‘–๐‘› wurden mehr als 10.000 Exemplare in den Niederlanden verkauft und es wurde in praktisch allen groรŸen niederlรคndischen Medien lobend besprochen.
๐‘ซ๐’† ๐’˜๐’Š๐’๐’•๐’†๐’“๐’•๐’–๐’Š๐’, erschienen bei ๐‘ผ๐’Š๐’•๐’ˆ๐’†๐’—๐’†๐’“๐’Š๐’‹ ๐‘ฉ๐’‚๐’๐’‚๐’๐’”:
โžกย www.uitgeverijbalans.nl/boeken/de-wintertuin
๐‘ซ๐’†๐’“ ๐‘พ๐’Š๐’๐’•๐’†๐’“๐’ˆ๐’‚๐’“๐’•๐’†๐’,
erschienen als Hardcover im ๐‘ฌ๐’–๐’“๐’๐’‘๐’‚ ๐‘ฝ๐’†๐’“๐’๐’‚๐’ˆ und als Taschenbuch im ๐‘ฎ๐’๐’๐’…๐’Ž๐’‚๐’๐’ ๐‘ฝ๐’†๐’“๐’๐’‚๐’ˆ:
โžกย www.europa-verlag.com/Buecher/6514/DerWintergarten.html
โžกย http://www.penguinrandomhouse.de/…/Goldmann/e576482.rhd
๐‘ซ๐’†๐’“ ๐‘จ๐’–๐’•๐’๐’“
Jan Konst (*1963) ist Literaturwissenschaftler und Niederlandist. Seit 2000 ist er Inhaber des Literaturwissenschaft-Lehrstuhls am Institut fรผr Niederlรคndische Philologie der Freien Universitรคt Berlin. Seine Publikationen widmen sich der frรผhmodernen Literatur, den niederlรคndisch-deutschen Literaturbeziehungen und der Gegenwartsliteratur in den Niederlanden und in Flandern, so zum Beispiel ๐ผ๐‘’๐‘‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘’๐‘’๐‘› ๐‘–๐‘  ๐‘œ๐‘ ๐‘ค๐‘’๐‘” ๐‘›๐‘Ž๐‘Ž๐‘Ÿ ๐‘‘๐‘’ ๐ต๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘›๐‘‘๐‘’๐‘›๐‘๐‘ข๐‘Ÿ๐‘”๐‘’๐‘Ÿ ๐‘‡๐‘œ๐‘Ÿ. ๐‘๐‘’๐‘‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘™๐‘Ž๐‘›๐‘‘๐‘ ๐‘’ ๐‘’๐‘› ๐‘‰๐‘™๐‘Ž๐‘Ž๐‘š๐‘ ๐‘’ ๐‘ ๐‘โ„Ž๐‘Ÿ๐‘–๐‘—๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ๐‘  ๐‘œ๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ ๐ต๐‘’๐‘Ÿ๐‘™๐‘–๐‘—๐‘› (Alle sind unterwegs zum Brandenburger Tor. Niederlรคndische und flรคmische Schriftsteller รผber Berlin, 2009), ๐ด๐‘™๐‘™๐‘’๐‘  ๐‘ค๐‘Ž๐‘Ž๐‘›. ๐ฟ๐‘œ๐‘ข๐‘–๐‘  ๐น๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘› ๐‘’๐‘› โ„Ž๐‘’๐‘ก ๐ท๐‘’๐‘Ÿ๐‘‘๐‘’ ๐‘…๐‘–๐‘—๐‘˜ (Alles Wahn. Louis Ferron und das Dritte Reich, 2015) und zuletzt die autobiografische Kulturgeschichte seines Jugendjahrzehnts ๐‘๐‘Ž ๐‘‘๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘’๐‘ฃ๐‘œ๐‘™๐‘ข๐‘ก๐‘–๐‘’. ๐พ๐‘–๐‘›๐‘‘ ๐‘ฃ๐‘Ž๐‘› ๐‘‘๐‘’ ๐‘—๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’๐‘› ๐‘ง๐‘’๐‘ฃ๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘–๐‘” (Nach der Revolution. Kind der siebziger Jahre, 2021), die bisher nicht ins Deutsche รผbersetzt sind. In seinem gefeierten Buch ๐ท๐‘’๐‘Ÿ ๐‘Š๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘”๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘’๐‘› beleuchtet Jan Konst die Geschichte seiner Schwiegerfamilie aus einer reflektierenden und zugleich von Empathie geprรคgten Position.
Seine Ehefrau Katrin Konst arbeitet als Pressesprecherin und Kulturreferentin in der Botschaft des Kรถnigreichs der Niederlande in Berlin. In dieser Funktion setzt sie die internationalen Kulturpolitik der Niederlande in dem Bereich Literatur in Deutschland um. So ist sie oft maรŸgeblich daran beteiligt, dass niederlรคndische Autorinnen und Autoren auf dem deutschen Buchmarkt eine erste Bekanntheit erlangen und ihren Durchbruch schaffen auf dem fรผr die Buchbranche so wichtigen deutschen Markt. Das Buch ๐ท๐‘’๐‘Ÿ ๐‘Š๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘”๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘’๐‘› erzรคhlt die Geschichte ihrer Vorfahrinnen, die in der Umgebung von MeiรŸen (Sachsen) die unterschiedlichen Epochen der jรผngeren deutschen Geschichte erlebt haben.
Eintritt: 5 – 10 โ‚ฌ (flexibler Sozialpreis)
Wir danken dem Altmarkkreis Salzwedel fรผr die Fรถrderung dieser Veranstaltung.

Das Event ist beendet

Datum

17. November 2022
Beendet!

Uhrzeit

19:00

Ort

Bรผrgermeisterhof
BurgstraรŸe 18, 29410 Salzwedel
X